• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 飞行资料 >

时间:2010-04-25 14:55来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

input data only. the yaw damper control software provides yaw rate
damping that holds rudder force to zero. The servo position reference
is synchronized to zero at engagement and is constantly washed out to
ensure that the steady-state rudder forces are zero. The yaw damper
can be engaged independent of the autopilot but the autopilot cannot
be engaged without the yaw damper.
Pilot’s Manual
5-70 PM-126A
AP/YD Annunciation
At the very top, center section of the PFDs is an area dedicated to flight
director and autopilot annunciations. A horizontal arrow appears at
the top center of each PFD between the flight director vertical and lateral
mode annunciators. This arrow points left or right, as selected on
the FGC XFR switch, to indicate which flight director the autopilot will
couple to when engaged. It also indicates which flight director has priority.
Just below the arrow is a line reserved for autopilot and yaw
damper annunciation. A green AP and YD appear in this area when the
autopilot and/or the yaw damper is /are engaged.
Control Wheel Trim Switch
Manual primary pitch trim or roll trim commands are initiated by
pressing and holding of the arm switch and actuation of the control
wheel trim switch. Pressing and holding of the arm switch with control
wheel trim switch input will result in immediate autopilot disengagement.
The yaw damper and flight director modes are not affected by manual
pitch or roll trim commands. Actuation of the control wheel trim switch
without pressing the arm switch allows manual autopilot commands.
During autopilot engagement, basic attitude commands (pitch and roll)
can be entered through either the pilot’s or copilot’s control wheel trim
switch (dependent upon which flight director is coupled to the autopilot).
With the autopilot engaged, activation of the control wheel trim
switch (without arm switch depressed), on the side coupled to the autopilot,
causes the flight director roll and/or pitch hold mode to be
activated.
Control Wheel Master Switch (MSW)
The MSW switch immediately disconnects all autopilot and yaw
damper servo drives. The selected flight director modes are not affected.
In normal operation, a 28-vdc signal is routed through the normally
closed contacts of each MSW and then to the onside IC-600. This input
to the IC-600s is the autopilot disengage discrete, and if 28-vdc is removed
from this discrete on either IC-600, the autopilot will disengage.
Pilot’s Manual
PM-126A 5-71
Touch Control Steering (TCS)
TCS allows the pilot to manually fly and retrim the aircraft without disengaging
the autopilot. To use the TCS function, the pilot will press the
TCS button on the control wheel, maneuver the aircraft to the desired
condition, and release the TCS. Operation of the TCS button has no effect
on flight director mode of operation. While the TCS button is held
depressed (AP engaged), a white “TCS ENG” annunciator appears in
the autopilot display area at the top of the PFDs.
Autopilot Engagement/Disengagement
Engagement of the autopilot is achieved via the AP push button on the
FGC. Each button has a vertical green bar that illuminates when engaged.
Engagement of the autopilot will cause the yaw damper to automatically
engage. When engaged, the autopilot will couple to the
master flight director, and will follow the guidance commands from the
master FD. If no flight director is active, engagement of the autopilot
will cause the master FD to default to the basic PIT and ROL modes.
When engaged, the appropriate annunciation will be provided on both
PFDs, and the green bar on the AP push button will be illuminated.
Disengagement of the autopilot via the AP switch will cause the AP
annunciation to be removed from both PFDs and the green bar on the
AP push button will extinguish. Other actions that will cause autopilot
disengagement include:
(1) Control wheel master switch activation.
(2) Pilot initiated trim commands with control wheel trim
switch depressed.
(3) Yaw damper disengagement.
(4) AP switch on the FGC disengaged.
(5) Autopilot primary or secondary monitor trip.
For a normal disconnect, AP flashes red for 5 seconds, then is removed.
For a monitored disconnect, it flashes red for 5 seconds, then steady,
and the aural alert is continuous until the crew cancels it with the MSW.
Pilot’s Manual
5-72 PM-126A
Yaw Damper Engagement/Disengagement
Selection of the autopilot via the AP push-button will automatically engage
the yaw damper. Alternatively the yaw damper may be selected
via the YD push button on the FGC. When engaged, the green YD annunciation
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Bombardier_Learjet-Flight_Control_Systems_and_Avionics(33)