综合外电12月29日报道，据知情人士透露，困境中的运营商日本航空公司（Japan Airlines Corp.）以及其主要贷款人和准政府投资基金正在研究为其申请破产保护。
但是，该知情人士表示，像该航空公司于11月表示的那样，他们仍然在寻求一个法庭外重组程序。 日本航空公司于10月曾要求准政府投资基金日本企业复兴项目公司（Enterprise Turnaround Initiative Corp., ETIC）支持其恢复运营。 ETIC具有使用高达1.6万亿日圆国家担保基金的权利以及购买处于困境之中公司债务的能力，该基金目前正在评估日本航空公司的资产，以估算需要对日航提供的支持规模，并将于201年1月决定是否帮助日航转型。 该航空公司的重组正值达美航空公司（Delta Air Lines Inc.）和AMR公司（AMR Corp.）子公司美国航空公司（American Airlines）竞相争取巩固与日航的伙伴关系以获得利润丰厚的亚洲航线网络之际。 受到因全球经济衰退引发的商务和休闲旅行放缓的冲击下，日航报告称，7月至9月当季连续第四个季度净亏损。该公司放弃了先前对截至3月的2009财年的盈利预测，称其无法判断其今后的道路，该公司编制了一个复兴计划。 （王媛媛 编译）
